-
1 granica faz
• boundary between phases• interface• interfacial surface• interphase boundary• phase boundary -
2 межфазная граница
1) Engineering: interface, interphase, phase boundary2) Mathematics: interface phase boundary3) Microelectronics: antiphase boundary4) Makarov: interphase boundary, phase interface -
3 граница раздела фаз
1) Engineering: interphase, phase boundary, phase interface2) Astronautics: phase int3) Oil&Gas technology interface4) Polymers: prase boundary5) Makarov: interphase boundary, liquid-side filmУниверсальный русско-английский словарь > граница раздела фаз
-
4 Phasengrenzfläche
-
5 граница межфазная
• граница f межфазнаяenglish: interphase boundary, interphasedeutsch: Phasengrenzfläche ffrançais: interface fРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > граница межфазная
-
6 межа фаз
ru\ \ межфазная границаen\ \ [lang name="English"]interphase boundary, interfacede\ \ [lang name="German"]Phasengrenzfläche, Zwischenphasengrenzefr\ \ \ [lang name="French"]interface, frontière interphase -
7 межфазная граница
ua\ \ межа фазen\ \ [lang name="English"]interphase boundary, interfacede\ \ [lang name="German"]Phasengrenzfläche, Zwischenphasengrenzefr\ \ \ [lang name="French"]interface, frontière interphase -
8 powierzchnia międzyfazowa
• interface• interfacial surface• interphase boundary• phase boundarySłownik polsko-angielski dla inżynierów > powierzchnia międzyfazowa
-
9 powierzchnia rozdziału faz
• interface• interfacial surface• interphase boundary• phase boundarySłownik polsko-angielski dla inżynierów > powierzchnia rozdziału faz
-
10 в виде
•The normal audibility curve is represented as a straight line.
•A portion of the absorbed energy remains as heat in the absorbing material.
•Hydrogen enters the solvent as hydrogen ions.
•This equation can be written as E = mc2.
•The chart is prepared in booklet form.
•The units are available in cabinets and consoles.
•The new system is sold in standardized models.
••Scintillators are prepared in the form of filaments.
•These concepts are formulated in terms of integrals.
•The molecule is projected in the shape of a cross.
* * *В виде -- in form; as; in terms of; on the basis ofIt is posited therefore that dislocations glide in pairs, as interphase boundary superdislocations.The amplitude characteristics of a vibration signal X (t) can be expressed in terms of an instantaneous probability density function.The results are shown in Fig. on the basis of blade cavitation number against Reynolds number.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в виде
-
11 граница раздела фаз
interface, interphase boundary -
12 межфазная граница
interface, interphase boundary -
13 межфазный
-
14 межфазный
1. interfacial2. interphase3. phase-boundary -
15 межфазный
1) Chemistry: interphase2) Metallurgy: phase-to-phase3) Physics: interfacial, interphasic4) Oil: phase boundary5) Polymers: interface, phase-boundary6) oil&gas: inter phase, inter-phase -
16 поверхность раздела
2) Geology: division surface, surface of separation3) Naval: surface of discontinuity4) Engineering: boundary, boundary surface5) Construction: interface (двух сред), joint face6) Mathematics: interface (between two media)7) Metallurgy: interface region, separation surface8) Oil: horizon, interface (двух фаз или слоёв жидкости), interfacial area, interphase, parting plane9) Fishery: discontinuity surface10) Astronautics: mating surface11) Geophysics: discontinuity12) Metrology: surface of separation (двух сред)13) Coolers: interface (двух фаз)15) Electrochemistry: dividing surface16) Cement: joint planeУниверсальный русско-английский словарь > поверхность раздела
-
17 поверхность раздела фаз
1) Engineering: phase boundary, phase interface2) Oil&Gas technology interface, interfacial area3) Polymers: interphase, prase boundaryУниверсальный русско-английский словарь > поверхность раздела фаз
-
18 межфазный
-
19 граничная фаза
1) Engineering: boundary phase, interfacial phase2) Metallurgy: interphase3) Makarov: Gibbs interfacial phase -
20 межфазная поверхность
1) Engineering: boundary surface, interfacial area, interphase2) Mathematics: phase interface3) Electronics: phase contact area, phase contacting areaУниверсальный русско-английский словарь > межфазная поверхность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
interphase — tarpfazinė riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. interphase; phase boundary; phase limit vok. Phasengrenze, f rus. межфазная граница, f pranc. interface des phases, f; interphase, f; limite interphase, f … Fizikos terminų žodynas
interphase — tarpfazinė riba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Fazių sąlyčio riba. atitikmenys: angl. dividing surface; interface; interphase; phase boundary; separation phase vok. Phasengrenze, f rus. граница раздела, f; межфазная… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
interphase — tarpfazinė riba statusas T sritis chemija apibrėžtis Fazių sąlyčio riba. atitikmenys: angl. dividing surface; interface; interphase; phase boundary; separation phase rus. граница раздела; межфазная граница; поверхность раздела; фазовая граница… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Phase Boundary Catalysis — (PBC) in chemistry is a type of heterogeneous catalytic system which facilitates the chemical reaction of a particular chemical component in immiscible phase react on a catalytic active site located at phase boundary. The chemical component is… … Wikipedia
phase boundary — tarpfazinė riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. interphase; phase boundary; phase limit vok. Phasengrenze, f rus. межфазная граница, f pranc. interface des phases, f; interphase, f; limite interphase, f … Fizikos terminų žodynas
limite interphase — tarpfazinė riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. interphase; phase boundary; phase limit vok. Phasengrenze, f rus. межфазная граница, f pranc. interface des phases, f; interphase, f; limite interphase, f … Fizikos terminų žodynas
phase boundary — tarpfazinė riba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Fazių sąlyčio riba. atitikmenys: angl. dividing surface; interface; interphase; phase boundary; separation phase vok. Phasengrenze, f rus. граница раздела, f; межфазная… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
limite interphase — tarpfazinė riba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Fazių sąlyčio riba. atitikmenys: angl. dividing surface; interface; interphase; phase boundary; separation phase vok. Phasengrenze, f rus. граница раздела, f; межфазная… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
phase boundary — tarpfazinė riba statusas T sritis chemija apibrėžtis Fazių sąlyčio riba. atitikmenys: angl. dividing surface; interface; interphase; phase boundary; separation phase rus. граница раздела; межфазная граница; поверхность раздела; фазовая граница… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Cell nucleus — HeLa cells stained for the cell nucleus DNA with the Blue Hoechst dye. The central and rightmost cell are in interphase, thus their entire nuclei are labeled. On the left, a cell is going through mitosis and its DNA has condensed ready for… … Wikipedia
Chromatin — The major structures in DNA compaction; DNA, the nucleosome, the 10nm beads on a string fibre, the 30nm fibre and the metaphase chromosome Chromatin is the combination of DNA and proteins that make up the contents of the nucleus of a cell. The… … Wikipedia